OSP per Wolfenstein - Guida ai comandi del client OSP
=====================================================
Versione: 0.2
Data:     01 Giugno 2002
Contatti: Rhea@OrangeSmoothie.org
Url:      http://www.OrangeSmoothie.org/


Overview:
---------
Questo documento descrive tutti i comandi OSP e le opzioni di voto. Per i settaggi OSP relativi ai client, controlla il file: osp-wolf-ClientReadme.txt

Comandi:
--------
?		Lista dei comandi OSP
autorecord	Inizia a registrare un demo con uno schema del nome preciso
autoscreenshot	Crea uno screenshot con uno schema del nome preciso
callvote 	<parametro>: chiama un voto sul parametro
commands	Restituisce una lista dei comandi OSP
currenttime	Mostra l'ora locale corrente
follow 		<playerID|allies|axis>: Segui in modalit spettatore un particolare giocatore o una delle due squadre
lock		"Chiude" la propria squadra e ve ne impedisce l'ingresso di altri giocatori
notready	Imposta il proprio stato come "non pronto" per l'inizio del match
pause		Permette di mettere in pausa la partita
players		Elenca tutti i giocatori e informazioni relative ai loro client
ready		Imposta il proprio stato come "pronto" per l'inizio del match
readyteam	Imposta la propria squadra come "pronta" per l'inizio del match
ref		<password>: diventa un referee (arbitro o amministratore remoto)
sayteam_nl	Invia un messaggio alla squadra senza le informazioni del luogo in cui ti trovi.
scores		Mostra le statistiche della partita attuali
specinvite	<playerID>: Invita un giocatore ad osservare da spettatore anche se hai messo lo speclock (vedi sotto)
speclock	Blocca la tua squadra dall'essere seguita da spettatori 
specunlock	Sblocca la tua squadra dall'essere seguita da spettatori
stats		<playerID>: Mostra le statistiche delle armi per il giocatore selezionato 
statsall	Mostra le statistiche delle armi di tutti i giocatori connessi
team		<b|r|s>: Entra in un team (b=allies, r=axis, s=spettatori) 
timein 		Toglie la pausa dal gioco (se messo in pausa dalla tua squadra)
timeout		Mette in pausa il gioco
unlock		Permette l'ingresso di altri giocatori nella tua squadra
unpause		Toglie la pausa dal gioco (se messo in pausa dalla tua squadra)


Comandi Referee (Arbitro):
--------------------------
Questi comandi sono esclusivi del Referee:

abort		Interrompe una partita in corso
allready	Imposta tutti i giocatori come "pronti" per iniziare il match
lock		"Chiude" ambedue le squadre dall'ingresso di altri giocatori
pause		Mette in pausa il gioco
putallies	<playerID> Mette un giocatore nella squadra Allies
putaxis		<playerID> Mette un giocatore nella squadra Axis
remove		<playerID> Toglie un giocatore dalla squadra in cui si trova
restart		Interrompe una partita in corso
speclock	Blocca le squadre dall'essere osservate da spettatori
specunlock	Permette alle squadre di essere osservate da spettatori
unlock		Apre le squadre per l'ingresso di altri giocatori
unpause		Toglie la pausa al gioco

[Nota: il referee pu chiamare qualsiasi voto e questo sar automaticamente eseguito senza il voto degli altri giocatori. Inoltre, nel caso di voto chiamato da un giocatore non-referee, il voto del referee sar comunque quello determinante.]


Opzioni di voto:
----------------
MODO	Comando		Opzioni		Informazioni
----	-------		-------		------------
CTF	capturelimit	<valore>	Cambia il limite di catture corrente
TUTTI	comp		NESSUNO		Carica i settaggi standard da torneo per il modo corrente
TUTTI	fraglimit	<valore>	Cambia il limite dei frag corrente
TUTTI	gametype	<valore>	Cambia il modo di gioco corrente
TUTTI	kick		<playerID>	Espelle un giocatore dal gioco
TUTTI	map		<nomemappa>	Cambio mappa
TUTTI	map_restart	NESSUNO		Ricomincia la mappa attuale
TUTTI	mutespecs	NESSUNO		Toglie agli spettatori la possibilit di parlare alle squadre durante la partita
TUTTI	nextmap		NESSUNO		Carica la prossima mappa
TUTTI	referee		<playerID>	Imposta il giocatore selezionato come referee (arbitro)
TUTTI	start_match	NESSUNO		D inizio alla partita
TUTTI	teamdamage	<0|1>		Danno di squadra
TUTTI	timelimit	<valore>	Tempo limite della mappa corrente
TUTTI	unreferee	<playerID>	Toglie al giocatore selezionato i poteri di referee (arbitro)
